Ο Τραμπ φέρνει νέους δικηγόρους για την υπόθεση της ιθαγένειας και κανείς δεν γνωρίζει τι συμβαίνει

Mandel Ngan / AFP / Getty Images

Διαδηλωτές στο Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ στις 23 Απριλίου 2019.

Ουάσινγκτον - Ο νομικός αγώνας για την προσπάθεια της κυβέρνησης Τραμπ να θέσει ένα ζήτημα ιθαγένειας στην Απογραφή του 2020 πήρε μια άλλη εκπληκτική τροπή τη Δευτέρα, καθώς το Υπουργείο Δικαιοσύνης αποκάλυψε ότι η νέα ομάδα δικηγόρων υποβλήθηκε ξαφνικά.

Η αλλαγή προσωπικού αντιπροσωπεύει την τελευταία ανατροπή από τότε που η διοίκηση αποκάλυψε στις 3 Ιουλίου ότι εξακολουθούσε να ψάχνει τρόπους για να συμπεριλάβει το ζήτημα της ιθαγένειας - παρά τις δηλώσεις μόλις μια μέρα νωρίτερα από το Υπουργείο Δικαιοσύνης και τον Υπουργό Εμπορίου Wilbur Ross ότι η κυβέρνηση παραιτείται από την ερώτηση.



Το Υπουργείο Δικαιοσύνης κατέθεσε ειδοποιήσεις τη Δευτέρα, σε υποθέσεις ερωτήσεων για την ιθαγένεια σε ομοσπονδιακά δικαστήρια σε όλη τη χώρα, οι δικηγόροι από το Federal Programs Branch - το τμήμα που ειδικεύεται σε αγωγές κατά κυβερνητικών οργανισμών - θα παραιτηθούν και θα έρθουν δικηγόροι από το Τμήμα Προστασίας Καταναλωτή. μέχρι την αλυσίδα διοίκησης - ο Τζέιμς Μπέρναμ, πολιτικός διορισμένος και επικεφαλής του υποκαταστήματος των Ομοσπονδιακών Προγραμμάτων, αντικαταστάθηκε επίσης.

Η νέα νομική ομάδα δεν έδωσε λόγο για την αλλαγή. Σε ένα ξεχωριστή κίνηση ζητώντας από τον δικαστή να αφήσει την προηγούμενη νομική ομάδα να αποσυρθεί, οι νέοι δικηγόροι έγραψαν ότι «δεν περίμεναν ότι η απόσυρση του τρέχοντος δικηγόρου θα προκαλέσει οποιαδήποτε αναστάτωση σε αυτό το θέμα».

Σύμφωνα με τα αρχεία του δικαστηρίου, ο David Morrell, επικεφαλής του τμήματος προστασίας των καταναλωτών, θα επιβλέπει τη διαδικασία που θα ακολουθήσει. Ο Morrell, πολιτικός διορισμένος, υπηρέτησε στο γραφείο του Λευκού Οίκου μέχρι να μετακομίσει στο Υπουργείο Δικαιοσύνης τον Μάιο, σύμφωνα με το προφίλ του στο LinkedIn.

Οι προκηρύξεις που κατατέθηκαν σε υποθέσεις στο Μέριλαντ, τη Νέα Υόρκη και την Καλιφόρνια υπογράφηκαν από τον Γκλεν Γκιρντάρι, δικηγόρο καριέρας που εργάστηκε στο Υπουργείο Δικαιοσύνης από το καλοκαίρι του 2010, σύμφωνα με το προφίλ του στο LinkedIn. Αυτή τη στιγμή υπηρετεί ως βοηθός διευθυντή του Γραφείου Μετανάστευσης, σύμφωνα με την κατάθεση της Δευτέρας.

Η νέα ομάδα περιλαμβάνει επίσης τον Κόλιν Κίσορ, ο οποίος κατά τη διάρκεια της δικαστικής διαδικασίας σε μια άσχετη υπόθεση τη Δευτέρα ήταν αναπληρωτής διευθυντής του Γραφείου Μετανάστευσης. Christopher Reimer, ο οποίος από την κατάθεση του δικαστηρίου του Μαΐου ήταν δικηγόρος στο τμήμα πολιτικής απάτης. Ο Daniel Schiffer, ο οποίος σύμφωνα με το LinkedIn είναι δικηγόρος στο τμήμα πολιτικής απάτης. και τον Κρίστοφερ Μπέιτς, ο οποίος προσχώρησε στον Πολιτικό Τμήμα ως ανώτερος σύμβουλος του επικεφαλής του τμήματος τον Απρίλιο, σύμφωνα με το προφίλ του στο LinkedIn και υπηρετούσε σε αυτόν τον ρόλο από την κατάθεση του δικαστηρίου του Ιουνίου.

Ο εκπρόσωπος της DOJ Kerri Kupec ανακοίνωσε την αλλαγή το βράδυ της Κυριακής. εκείνη τη στιγμή δεν έδωσε κάποιο λόγο.

«Από τότε που ξεκίνησαν αυτές οι υποθέσεις, οι δικηγόροι που εκπροσωπούν τις Ηνωμένες Πολιτείες σε αυτές τις υποθέσεις έδωσαν αμέτρητες ώρες για να υπερασπιστούν το Υπουργείο Εμπορίου και έχουν επιδείξει με συνέπεια τον υψηλότερο επαγγελματισμό, ακεραιότητα και ικανότητα εντός και εκτός της αίθουσας του δικαστηρίου», είπε ο Kupec. «Ο Γενικός Εισαγγελέας εκτιμά αυτή την υπηρεσία, τους ευχαριστεί για τη δουλειά τους σε αυτά τα σημαντικά θέματα και είναι βέβαιος ότι η νέα ομάδα θα συνεχίσει με τον ίδιο υποδειγματικό τρόπο καθώς προχωρούν οι υποθέσεις».

Είναι ασυνήθιστο να βλέπουμε μια δραματική αλλαγή στη νομική ομάδα της κυβέρνησης μέχρι τώρα στις δικαστικές διαφορές και ακόμη περισσότερο να βλέπουμε δικηγόρους να προέρχονται από ένα τμήμα που συνήθως δεν χειρίζεται τέτοιου είδους υποθέσεις.

Το Υποκατάστημα Ομοσπονδιακών Προγραμμάτων διαχειρίστηκε την εκδίκαση δικαστικών διαφορών κατά του Τμήματος Εμπορίου, που περιλαμβάνει το Γραφείο Απογραφής, από την αρχή. οι αγωγές στο Μέριλαντ και τη Νέα Υόρκη κατατέθηκαν τον Απρίλιο του 2018. Άλλοι δικηγόροι του υπουργείου Δικαιοσύνης προστέθηκαν στην ομάδα με την πάροδο του χρόνου - ο πιο πρόσφατος επικεφαλής σύμβουλος της κυβέρνησης, ο Τζόσουα Γκάρντνερ, προσχώρησε στα τέλη του 2018 - αλλά τα αρχικά μέλη παρέμειναν.

Μιλώντας με δημοσιογράφους τη Δευτέρα κατά τη διάρκεια επίσκεψης στη Νότια Καρολίνα για περιοδεία σε ομοσπονδιακή φυλακή, ο γενικός εισαγγελέας Μπιλ Μπαρ είπε ότι αναμένει σύντομα περισσότερες πληροφορίες για τα σχέδια της διοίκησης.

'Νομίζω ότι την επόμενη ή δύο επόμενες ημέρες θα δείτε την προσέγγιση που ακολουθούμε και νομίζω ότι παρέχει μια διαδρομή για την υποβολή της ερώτησης στην απογραφή', είπε ο Barr, σύμφωνα με την Charleston Post and Courier Το

Ο Thomas Saenz, πρόεδρος και γενικός σύμβουλος του Μεξικάνικου Αμερικάνικου Νομικού Αμυντικού και Εκπαιδευτικού Ταμείου, μία από τις ομάδες που μήνυσαν στο Μέριλαντ, δήλωσε στο BuzzFeed News σε τηλεφωνική επικοινωνία τη Δευτέρα ότι δεν γνωρίζει γιατί η κυβέρνηση έκανε τη μετάβαση, αλλά ότι δεν είχε σημασία για τα νομικά επιχειρήματα που θα προχωρήσουν.

«Δεν έχει διαφορά ποιοι είναι οι δικηγόροι εάν ο νόμος είναι εναντίον σας και πιστεύουμε ακράδαντα ότι ο νόμος είναι εναντίον τους», είπε ο Saenz.

Η Αμερικανική Ένωση Πολιτικών Ελευθεριών, η οποία συμμετέχει σε δικαστικές διαφορές στη Νέα Υόρκη, καταχωρημένα έγγραφα αργά τη Δευτέρα αμφισβητώντας την απόσυρση των δικηγόρων του Υπουργείου Δικαιοσύνης που εργάζονταν στην υπόθεση μέχρι τώρα. Η ACLU υποστήριξε ότι η κυβέρνηση δεν συμμορφώθηκε με τους τοπικούς δικαστικούς κανόνες που απαιτούν από ένα μέρος να δώσει «ικανοποιητικούς λόγους» για την απόσυρση του δικηγόρου και εξέφρασε ανησυχία ότι θα μπορούσε να επηρεάσει τις επερχόμενες νομικές διαδικασίες σχετικά με το αν η κυβέρνηση έδωσε ακριβή στοιχεία στα δικαστήρια στο παρελθόν σχετικά με απογραφή.

«Είναι ένα πράγμα για έναν μόνο δικηγόρο να απομακρύνεται από μια υπόθεση για λόγους στελέχωσης ή κάτι τέτοιο», δήλωσε ο Ντέιλ Χο, διευθυντής του προγράμματος ACLU's Voting Rights Project, στα νέα του BuzzFeed. «Δεν είναι ασυνήθιστο. Είναι ασυνήθιστο ιδιαίτερα να βλέπεις την κυβέρνηση να αντικαθιστά μια ολόκληρη νομική ομάδα. Όταν υπάρχουν ερωτήσεις σχετικά με την αλήθεια ορισμένων από τις παραστάσεις που έχει κάνει η κυβέρνηση, φαίνεται ειλικρινά ψαρωτικό ».

Πρώην αξιωματούχοι του υπουργείου Δικαιοσύνης και άλλοι δικηγόροι που παρακολουθούσαν τη διαμάχη εξέφρασαν σύγχυση σχετικά με την αλλαγή.

Ο Neal Katyal, ο οποίος υπηρέτησε ως πρώην αναπληρωτής γενικός εισαγγελέας των ΗΠΑ στη διοίκηση Ομπάμα, έγραψε στο Twitter: «Ποτέ δεν άκουσα κάτι τέτοιο».

Νιλ Κάτιαλ neal_katyal

Δεν άκουσα ποτέ κάτι τέτοιο. Θα ήθελα πολύ να μάθω αν ο λόγος για την αλλαγή των δικηγόρων είναι επειδή οι υπάρχοντες δικηγόροι αρνήθηκαν. Εάν δεν μας το πουν, η Επιτροπή Δικαστικής Επιτροπής, εγώ και όλοι οι Αμερικανοί θα θέλαμε να το μάθουμε. https://t.co/ap4dIjsVuJ

01:12 ΜΜ - 08 Ιουλίου 2019 Απάντηση Κάνετε retweet Αγαπημένη

@neal_katyal μέσω Twitter / Μέσω Twitter: @neal_katyal

Η Sherrilyn Ifill, πρόεδρος και διευθύντρια-σύμβουλος του Ταμείου Νομικής Άμυνας και Εκπαίδευσης της NAACP, έγραψε στο Twitter: 'Έλα ξανά;'

Sherrilyn Ifill @Sifill_LDF

... αντλώντας περισσότερα από τον κλάδο Προστασίας Καταναλωτή; Ελάτε ξανά; https://t.co/At83vhzmHC

02:35 ΜΜ - 08 Ιουλίου 2019 Απάντηση Κάνετε retweet Αγαπημένη

@Sifill_LDF μέσω Twitter / Μέσω Twitter: @Sifill_LDF

Η Βανίτα Γκούπτα, ηγέτης της Διεύθυνσης Πολιτικών Δικαιωμάτων κατά τη διάρκεια της κυβέρνησης Ομπάμα και τώρα επικεφαλής του Συνεδρίου Ηγεσίας για τα Πολιτικά και Ανθρώπινα Δικαιώματα, απλώς έγραψε στο Twitter ένα σαστισμένο emoji προσώπου.

Βανίτα Γκούπτα @vanitaguptaCR

Https://t.co/4fY4uWxTxT

01:22 ΠΜ - 08 Ιουλ 2019 Απάντηση Κάνετε retweet Αγαπημένη

@vanitaguptaCR μέσω Twitter / Via Twitter: @vanitaguptaCR

Ο νομικός αγώνας για το σχέδιο της διοίκησης να θέσει ένα ζήτημα ιθαγένειας στην Απογραφή του 2020 φαινόταν σε μεγάλο βαθμό μέχρι το βράδυ της 2ης Ιουλίου. Μια εβδομάδα νωρίτερα, το Ανώτατο Δικαστήριο αποφάσισε ότι η διοίκηση δεν μπορούσε να συμπεριλάβει την ερώτηση με βάση την τρέχουσα καταγραφή. ότι ο επίσημος λόγος για την προσθήκη του Ross - για να υποστηρίξει τις προσπάθειες ψήφου του Υπουργείου Δικαιοσύνης - ήταν «επινοημένος» και δεν ταίριαζε με τα αποδεικτικά στοιχεία.

Το απόγευμα της 2ας Ιουλίου, ένας δικηγόρος του Υπουργείου Δικαιοσύνης έστειλε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε δικηγόρους που αμφισβήτησαν την ερώτηση για να πουν ότι «έχει ληφθεί απόφαση» να μην συμπεριληφθεί η ερώτηση στο έντυπο. Ο Ρος εξέδωσε δημόσια δήλωση αμέσως μετά την επιβεβαίωση ότι τα ερωτηματολόγια τυπώθηκαν χωρίς την ερώτηση, αν και υπογράμμισε επίσης ότι διαφωνεί με την απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου. Σε τηλεφωνική επικοινωνία που πραγματοποιήθηκε αργότερα, ο δικηγόρος του υπουργείου Δικαιοσύνης επιβεβαίωσε σε ομοσπονδιακό δικαστή στο Μέριλαντ ότι η ερώτηση δεν θα ήταν στο έντυπο.

Αλλά το μεσημέρι της 3ης Ιουλίου, ο Τραμπ τα ανατίναξε όλα Το Αυτός τουίταρε ότι οι αναφορές ότι η διοίκηση παραιτείται από την ερώτηση - αναφορές που βασίζονται σε επίσημες δηλώσεις του δικού του εκτελεστικού φορέα - ήταν «AKΕΥΤΙΚΕΣ!» Ο δικαστής στο Μέριλαντ, ο Αμερικανός δικαστής Τζορτζ Χέιζελ, συγκάλεσε ακρόαση λίγες ώρες αφού είδε το tweet του Τραμπ για να μάθει τι συνέβαινε. Ανώτερος αξιωματούχος του υπουργείου Δικαιοσύνης Τζόζεφ «Τζόντι» Χαντ είπε στον δικαστή ότι το τμήμα «έλαβε εντολή» να αναζητήσει τρόπους για να συμπεριλάβει το ζήτημα της ιθαγένειας «σύμφωνα με» την απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου.

Η ανατροπή φάνηκε να αποτελεί έκπληξη για τον Γκάρντνερ, ο οποίος μόλις μια μέρα νωρίτερα είχε πει στη Χέιζελ ότι η ερώτηση δεν θα ήταν στη φόρμα.

«Το tweet σήμερα το πρωί ήταν το πρώτο που άκουσα για τη θέση του Προέδρου σε αυτό το ζήτημα, όπως και οι ενάγοντες και ο Κύριός σας. Δεν έχω βαθύτερη κατανόηση του τι σημαίνει αυτό σε αυτήν την συγκυρία, εκτός από αυτό που έχει γράψει ο Πρόεδρος στο Twitter », είπε ο Γκάρντνερ, σύμφωνα με μια μεταγραφή. «Αλλά, προφανώς, όπως μπορείτε να φανταστείτε, κάνω το παν για να καταλάβω τι συμβαίνει».

Ο Γκάρντνερ αναφέρθηκε επανειλημμένα στην κατάσταση ως «ρευστή». Ωστόσο, είπε ότι το Γραφείο Απογραφής εξακολουθεί να προχωρά με σχέδια για την εκτύπωση του εντύπου χωρίς την ερώτηση, παραθέτοντας τις πολλαπλές διαταγές του κατώτερου δικαστηρίου που εξακολουθούν να ισχύουν, αποκλείοντας τη συμπερίληψη της ερώτησης.

Ο Χέιζελ διέταξε την κυβέρνηση να υποβάλει μια ενημέρωση στις 5 Ιουλίου είτε επιβεβαιώνοντας ότι σταματούν τον αγώνα για την ιθαγένεια είτε προτείνοντας ένα πρόγραμμα για τα επόμενα βήματα, αν δεν ήταν.

Το πρωί της 5ης Ιουλίου, πριν η κυβέρνηση καταθέσει την απάντησή της στην εντολή της Χέιζελ, ο Τραμπ είπε ότι είχε μιλήσει με τον Μπαρ και ότι η κυβέρνηση είχε «πολλές διαφορετικές οδούς», συμπεριλαμβανομένης της χρήσης της εξουσίας του για να εκδώσει εκτελεστικό διάταγμα ή να θέσει την ερώτηση μέσω μιας «προσθήκης» στο ερωτηματολόγιο, σύμφωνα με έκθεση της πισίνας του Λευκού Οίκου. Δεν διευκρίνισε τι ακριβώς θα μπορούσε να βάλει σε οποιαδήποτε εκτελεστική ενέργεια, ωστόσο.

Ο Τραμπ απαρίθμησε επίσης τους λόγους για τους οποίους η διοίκηση ήθελε να προσθέσει το ζήτημα της ιθαγένειας και δεν ταίριαζε με τον λόγο που το υπουργείο Δικαιοσύνης είχε επανειλημμένα προβάλει στο δικαστήριο. Ο Τραμπ είπε: «Το νούμερο ένα, το χρειάζεστε για το Κογκρέσο ... για την περιφέρεια». Στο δικαστήριο, η διοίκηση είχε πει ότι το Υπουργείο Δικαιοσύνης ζήτησε την ερώτηση για να βοηθήσει στην επιβολή των δικαιωμάτων ψήφου, αμφισβητώντας τους ισχυρισμούς των αμφισβητιών ότι στην πραγματικότητα ήταν μια προσπάθεια καταστολής των απαντήσεων μεταναστών και Ισπανόφωνων προκειμένου να επανασχεδιαστεί εκλογικός χάρτης προς όφελος των Ρεπουμπλικάνων.

Όταν το έκανε το Υπουργείο Δικαιοσύνης υποβάλετε την ενημέρωση που διατάχθηκε από το δικαστήριο αργότερα μέσα στην ημέρα, δεν έδωσε σαφήνεια. Οι δικηγόροι επανέλαβαν αυτό που είπαν ο Χαντ και ο Γκάρντνερ στην Χέιζελ στην προηγούμενη ακρόαση - ότι το υπουργείο Υγείας και το Υπουργείο Εμπορίου «κλήθηκαν να επανεκτιμήσουν όλες τις διαθέσιμες επιλογές». Εάν ο Ρος υιοθετούσε μια «νέα αιτιολογία» για την προσθήκη της ερώτησης, η κυβέρνηση θα μπορούσε «αμέσως» να ειδοποιήσει το δικαστήριο, έγραψαν. Το τμήμα δεν έδωσε χρονοδιάγραμμα για αυτήν την απόφαση ή δεν διευκρίνισε ποιες επιλογές εξετάζουν.

Αφού η κυβέρνηση κατέθεσε την απάντησή της, η Χέιζελ εξέδωσε διαταγή δίνοντας στους αμφισβητίες την άδεια να προχωρήσουν εν τω μεταξύ με ισχυρισμούς ότι η πρόταση για το ζήτημα της ιθαγένειας έχει τις ρίζες της σε αντισυνταγματικά και παράνομα κίνητρα που εισάγουν διακρίσεις. Ο δικαστής αποφάνθηκε αρχικά ότι το αρχείο δεν περιείχε αρκετά αποδεικτικά στοιχεία για να υποστηρίξει τους ισχυρισμούς διάκρισης. μπλόκαρε την ερώτηση για άλλους νομικούς λόγους. Ωστόσο, άνοιξε ξανά αυτούς τους ισχυρισμούς υπό το φως των ανακαλύφθηκαν νέα έγγραφα στον σκληρό δίσκο σε έναν νεκρό στρατηγό των Ρεπουμπλικάνων, Τόμας Χόφλερ, που οι αμφισβητίες είπαν ενίσχυσε τα επιχειρήματά τους.

Το Υπουργείο Δικαιοσύνης ζήτησε από τη Χέιζελ να καθυστερήσει τη διαδικασία για τις διεκδικήσεις αστικών δικαιωμάτων έως ότου η διοίκηση αποφασίσει αν θα προσπαθήσει ξανά με μια «νέα αιτιολογία» για την προσθήκη της ερώτησης. Η Χέιζελ απέρριψε αυτό το αίτημα.

«Ανεξάρτητα από τη δικαιολογία που μπορούν οι κατηγορούμενοι να βρουν τώρα για μια« νέα »απόφαση, η ανακάλυψη που σχετίζεται με την προέλευση της ερώτησης θα παραμείνει σχετική», έγραψε ο δικαστής.

Περιπλέκοντας περαιτέρω την ανανεωμένη προσπάθεια της διοίκησης να βρει τρόπο να συμπεριλάβει το ζήτημα της ιθαγένειας είναι τα επιχειρήματα που έθεσε η ACLU στην υπόθεση απογραφής στη Νέα Υόρκη. Εκεί, δικηγόροι κατέθεσε δικαστικά έγγραφα στις 5 Ιουλίου υποστηρίζοντας ότι με δεδομένη την επανειλημμένη εκπροσώπηση της κυβέρνησης στα κατώτερα δικαστήρια και το Ανώτατο Δικαστήριο ότι το ερωτηματολόγιο της απογραφής έπρεπε να οριστικοποιηθεί έως τις 30 Ιουνίου, η διοίκηση θα πρέπει να αποκλείεται τώρα από την προσπάθεια να το προσθέσει. Η ACLU σημείωσε ότι τα δικαστήρια συμφώνησαν να επιταχύνουν τη διαδικασία βάσει της προθεσμίας του Ιουνίου.

«Η διαιώνιση της αβεβαιότητας των κατηγορουμένων ως προς την κατάσταση του ερωτηματολογίου είναι απαράδεκτη: με δική τους παραδοχή, αυτή η καθυστέρηση διακυβεύει την ικανότητα των κατηγορουμένων να διεξάγουν την απογραφή του 2020», υποστήριξαν η ACLU και οι δικηγόροι της.

Ο Αμερικανός δικαστής Jesse Furman διέταξε την κυβέρνηση να απαντήσει έως τις 12 Ιουλίου και όρισε ακρόαση για επιχειρήματα στις 23 Ιουλίου.

ΔΙΟΡΘΩΣΗ

Χριστούγεννα. 09, 2019, στις 13:27 ΜΜ

Ο υπάλληλος του Υπουργείου Δικαιοσύνης που εποπτεύει τις δικαστικές διαφορές είναι ο David Morrell. Μια προηγούμενη έκδοση αυτής της ιστορίας έγραφε λάθος το όνομά του.

ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΖΩ

09 Ιουλίου 2019, στις 02:01 π.μ

Ενημερώθηκε με πληροφορίες σχετικά με μια νέα κατάθεση ACLU.

ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΖΩ

Χριστούγεννα. 08, 2019, στις 23:00 μ.μ

Ενημερώθηκε με σχόλιο από τον Thomas Saenz και πρόσθετες πληροφορίες για τους νέους δικηγόρους του Υπουργείου Δικαιοσύνης.

Περισσότερα για αυτό